Un kamikaze fait sept morts et vingt blessés dans un attentat-suicide en RDC

Le kamikaze qui a déclenché sa bombe le jour de Noël à Beni, dans l’est de la République démocratique du Congo (RDC) a tué sept personnes et en a blessé vingt, selon le nouveau bilan communiqué le 26 décembre par les autorités. Le premier bilan officiel le 25 décembre faisait état de cinq personnes tuées dans l’explosion provoquée par le kamikaze dans … Continue reading “Un kamikaze fait sept morts et vingt blessés dans un attentat-suicide en RDC”

Despite updates in legislation, organisations in Uganda struggle with data protection and privacy compliance

A new report highlights practice on the groundOriginally published on Global Voices  Angella Tugume, Manager Data Protection Affairs at the Uganda Personal Data Protection Office, speaks during the 3rd Africa Privacy Symposium in Kampala. Screenshot from Unwanted Witness YouTube channel. While Ugandan legislation was recently updated to include more provisions aimed at protecting digital privacy, … Continue reading “Despite updates in legislation, organisations in Uganda struggle with data protection and privacy compliance”

Les amis égyptiens et israéliens des putschistes soudanais

La situation reste incertaine au Soudan après la prise de pouvoir des militaires. Le mouvement populaire ne désarme pas, s’organise et refuse le fait accompli. Mais les dirigeants de Khartoum peuvent compter sur quelques alliés régionaux, notamment l’Égypte et Israël. C’est un des nouveaux slogans des manifestants démocrates contre le coup d’État militaire du 25 octobre 2021 : … Continue reading “Les amis égyptiens et israéliens des putschistes soudanais”

Première victoire judiciaire dans l’affaire Total en Ouganda

Première victoire pour les associations françaises et ougandaises qui s’opposent, devant la justice, aux activités pétrolières de Total en Ouganda et Tanzanie. La multinationale prévoit de forer plus de 400 puits de pétrole situés, pour un tiers d’entre eux, au cœur de l’aire naturelle protégée de Murchison Falls en Ouganda, et cherche à édifier le plus … Continue reading “Première victoire judiciaire dans l’affaire Total en Ouganda”

“A Bigger Picture”: Ugandan Activist Vanessa Nakate on Bringing New Voices to the Climate Fight

We go to Kampala, Uganda, to speak to climate activist Vanessa Nakate on the occasion of her first book being published, “A Bigger Picture: My Fight to Bring a New African Voice to the Climate Crisis.” In an extended interview, she describes the challenges of being a young Ugandan woman from a continent that contributes … Continue reading ““A Bigger Picture”: Ugandan Activist Vanessa Nakate on Bringing New Voices to the Climate Fight”

Covid-19: Over 82,900 sign up for Hong Kong Health Code system on first morning of roll-out

More than 82,900 people applied to register for Hong Kong’s new Covid-19 Health Code on the first morning of its rollout on Friday as the government stepped up efforts to reopen the border with mainland China and Macau. Hong Kong Health Code. Photo: GovHK. The system, designed to open up quarantine-free travel, requires applicants to … Continue reading “Covid-19: Over 82,900 sign up for Hong Kong Health Code system on first morning of roll-out”

There’s a Nonsensical Propaganda Campaign to Make China Look Bad in Uganda

A study by the Center for Global Development in Washington, D.C., shows that none of the Chinese Belt and Road Initiative projects have been the author of debt distress; of the 68 BRI projects, only eight are in countries struggling with debt, but this struggle predates Chinese investment. Close studies of Chinese investment in the … Continue reading “There’s a Nonsensical Propaganda Campaign to Make China Look Bad in Uganda”

Meet 12 climate activists changing the world

The climate crisis is impacting millions around the world unequally and catastrophically threatening future generations. Yet the voices of those most impacted by the climate crisis – particularly Indigenous communities – are the ones often ignored or silenced. But these activists especially refuse to remain quiet. They mobilized and held their own at debate tables … Continue reading “Meet 12 climate activists changing the world”

Au Royaume-Uni, les réfugiés craignent le Bureau de l’Intérieur comme ils craignaient la guerre

Ils sont confrontés à d’innombrables obstacles, dont la violencePublié à l’origine sur Global Voices en FrançaisLes réfugiés sont des êtres humains par Freedom House sous CC PDM 1.0 [Sauf indication contraire, tous les liens mènent vers des sites en anglais, ndt] Avertissement : cet article mentionne le viol, les agressions sexuelles et le suicide, ce … Continue reading “Au Royaume-Uni, les réfugiés craignent le Bureau de l’Intérieur comme ils craignaient la guerre”

Uganda holds regional e-conference on unpaid care work 

Girls and women constitute two-thirds of the world’s unpaid care workforceOriginally published on Global Voices  Panelists David Lambert Tumwesigye, Her Worship Atim Sheilla Gloria and moderator Elizabeth Atori during the second session of the e-conference. (Image from Femme Forte. Used with permission. A regional e-conference on unpaid care work was held in Kampala, Uganda, on … Continue reading “Uganda holds regional e-conference on unpaid care work “

{Podcast} L’Actu des Oublié.e.s : Saison 2-Episode 4 : Ouganda : Faire face au cauchemar écocidaire de Total

Cette semaine, cap sur l’Ouganda, où Total expulse des dizaines de milliers de personnes pour implanter pipeline et puits de pétrole. 400 puits de pétrole et un pipeline qui doit traverser des espace naturels protégés et des centaines de villages : le projet de Total en Ouganda implique le déplacement de près de 100 000 … Continue reading “{Podcast} L’Actu des Oublié.e.s : Saison 2-Episode 4 : Ouganda : Faire face au cauchemar écocidaire de Total”

Des diplomates américains auraient été visés par un logiciel du concepteur de Pegasus

Les iPhone d’au moins neuf employés du département d’Etat américain auraient été piratés par un assaillant inconnu à l’aide d’un logiciel espion développé par la société israélienne NSO Group, a rapporté l’agence Reuters le 4 décembre. Il s’agit de la société qui a développé le logiciel espion Pegasus, qui aurait permis d’espionner les numéros de journalistes, hommes politiques, militants … Continue reading “Des diplomates américains auraient été visés par un logiciel du concepteur de Pegasus”

Kinshasa autorise l’armée ougandaise à traquer des rebelles ADF sur son territoire

Le président Félix Tshisekedi a autorisé l’armée ougandaise à traverser la frontière pour combattre des rebelles du groupe Forces démocratiques alliées (ADF), responsable de massacres dans l’est de la République démocratique du Congo et d’attaques en Ouganda, a rapporté hier l’AFP citant la Présidence congolaise. «Le président Tshisekedi a déjà levé l’option d’autoriser aux troupes … Continue reading “Kinshasa autorise l’armée ougandaise à traquer des rebelles ADF sur son territoire”

‘In my country, I feared the war. But here I feared the Home Office’: Asylum seekers speak on the UK refugee process

Asylum-seekers face countless challenges in the UKOriginally published on Global Voices“Refugees Are Human Beings” by FreedomHouse is marked with CC PDM 1.0 Content notice: this article contains mention of sexual assault and suicide, which some readers may find disturbing. Over 100 stories of women who sought asylum in the UK only to face more hardship have been compiled in … Continue reading “‘In my country, I feared the war. But here I feared the Home Office’: Asylum seekers speak on the UK refugee process”

Le gouvernement ougandais et le HCR annoncent le lancement d’opérations de vérification et de profilage des demandeurs d’asile et des réfugiés

Le bureau du Premier ministre ougandais et le HCR, l’Agence des Nations Unies pour les réfugiés, annoncent le lancement d’une opération de vérification et de profilage de plus de 1,5 million de demandeurs d’asile et de réfugiés en Ouganda. « Il s’agit d’une opération périodique importante qui nous permet de récolter des faits et des … Continue reading “Le gouvernement ougandais et le HCR annoncent le lancement d’opérations de vérification et de profilage des demandeurs d’asile et des réfugiés”

{Podcast} L’Actu des Oublié.e.s : : : Saison II-Episode 4 : Ouganda : Faire face au cauchemar écocidaire de Total

Cette semaine, cap sur l’Ouganda, où Total expulse des dizaines de milliers de personnes pour implanter pipeline et puits de pétrole. 400 puits de pétrole et un pipeline qui doit traverser des espace naturels protégés et des centaines de villages : le projet de Total en Ouganda implique le déplacement de près de 100 000 … Continue reading “{Podcast} L’Actu des Oublié.e.s : : : Saison II-Episode 4 : Ouganda : Faire face au cauchemar écocidaire de Total”

To Keep Fossil Carbon Out of the Air, Just Stop Pulling It Out of the Earth

Expectations for the 2021 COP26 climate summit were always low. They had dimmed even further by the time the prominent climate activist Vanessa Nakate of Uganda spoke from the main stage on the Glasgow conference’s next-to-last day. Nakate chided her audience for sleepwalking toward catastrophe: “We see business leaders and investors flying into COP on … Continue reading “To Keep Fossil Carbon Out of the Air, Just Stop Pulling It Out of the Earth”

Disparity in the data collection policies of some pan-African firms in Uganda raises privacy concerns

MTN and Airtel have different policies in other African countries.Originally published on Global VoicesImage by Mr_Achraf taken on August 17, 2021. Free to use, no attribution required (CC0) Unwanted Witness, a Uganda-based civil society organisation, in its 2021 report on privacy revealed inconsistencies in the privacy policy of the telecoms companies Airtel and MTN, financial … Continue reading “Disparity in the data collection policies of some pan-African firms in Uganda raises privacy concerns”

Ouganda: trois morts, 33 blessés dans deux “attentats suicide” à Kampala

Au moins trois personnes ont été tuées et 33 blessées mardi dans la capitale ougandaise Kampala lors d’un double “attentat suicide” mené par un “groupe local lié aux ADF”, une rébellion islamiste affiliée au groupe Etat islamique (EI), a affirmé la police. Le gouvernement avait déjà attribué deux attaques à la bombe menées fin octobre à Kampala … Continue reading “Ouganda: trois morts, 33 blessés dans deux “attentats suicide” à Kampala”

COP26: More than expected, less than hoped

The gavel has come down at COP26, officially ending this year’s UN Conference on Climate Change. The 1.5 C goal stays alive, and the new Glasgow Agreement recognises the need for deep emissions cuts in this decade but the new climate deal is a long way from the action we need now.  Greenpeace activists raise … Continue reading “COP26: More than expected, less than hoped”

COP26 : entre les mains des Etats, la sortie des énergies fossiles n’est pas pour demain

Alors que la COP 26 se termine et que la déclaration finale pourrait évoquer la sortie des énergies fossiles, l’échéance a une nouvelle fois démontré l’incapacité des Etats à préparer une véritable sortie des énergies fossiles. Crédits photo : Alberto Pezzali/AP Alors qu’après 10 jours de COP26, la déclaration finale se dessine. Le Monde notait … Continue reading “COP26 : entre les mains des Etats, la sortie des énergies fossiles n’est pas pour demain”

Pauvreté en France : l’ONG de l’acteur américain Forest Whitaker va investir en Seine-Saint-Denis

L’acteur américain Forest Whitaker va investir en Seine-Saint-Denis pour aider les jeunes à se former «aux techniques de médiation et de résolution de conflit et à l’entrepreneuriat», a fait savoir l’ONG qu’il représente, Whitaker Peace and Development Initiative (WPDI), citée le 11 novembre par l’AFP. Créé en 2012, l’organisation se consacre à des projets éducatifs pour des … Continue reading “Pauvreté en France : l’ONG de l’acteur américain Forest Whitaker va investir en Seine-Saint-Denis”

Ouganda : Faire face au cauchemar écocidaire de Total

L’Actu des Oublié.e.s Saison II-Episode 4 : Cette semaine, cap sur l’Ouganda, où Total expulse des dizaines de milliers de personnes pour implanter pipeline et puits de pétrole. 400 puits de pétrole et un pipeline qui doit traverser des espace naturels protégés et des centaines de villages : le projet de Total en Ouganda implique … Continue reading “Ouganda : Faire face au cauchemar écocidaire de Total”

COP26. Des milliers de manifestants dénoncent le greenwashing des gouvernements

Des milliers de manifestants ont défilé ce week-end dans près de 200 villes autour du globe pour dénoncer l’inaction des gouvernements réunis à la COP26. Alors que le sommet sur le climat s’est ouvert il y a une semaine, aucune mesure significative n’est prise, les gouvernements multipliant les coups de com’ et démontrant leur incapacité … Continue reading “COP26. Des milliers de manifestants dénoncent le greenwashing des gouvernements”

Reprise de l’épidémie : en campagne, Macron prépare ses annonces sur fond de tensions à l’hôpital

Alors que l’épidémie reprend, Macron s’exprimera ce mardi soir. Ses annonces pourraient renforcer l’autoritarisme sanitaire, déjà marqué par la prolongation du pass sanitaire la semaine dernière, mais également permettre à Macron d’avancer dans sa pré-campagne présidentielle. Crédits photo : AFP La reprise de l’épidémie est désormais incontournable. Après des semaines de progression, le taux d’incidence … Continue reading “Reprise de l’épidémie : en campagne, Macron prépare ses annonces sur fond de tensions à l’hôpital”

Taiwan Expo 2021 staged successfully in Somaliland

Taiwan Expo 2021 was staged successfully Nov. 4 to 5 in Horn of Africa partner Somaliland, representing the effectiveness of government efforts aimed at strengthening the bilateral trade relationship while growing the country’s economic footprint in East Africa.   Organized by the Ministry of Foreign Affairs, Taipei City-based Taiwan External Trade Development Council (TAITRA), Importers … Continue reading “Taiwan Expo 2021 staged successfully in Somaliland”

Glasgow first draft text revealed: “exceptionally weak” with no mention of fossil fuel phaseout – Greenpeace response

Want to do more? #Climate UN Climate Change Conference At COP26 the world can get back on track, but some big things need to happen, and fast. Read More × First draft of Glasgow decision text contains zero mention of phasing out fossil fuels – against expert guidance.In a quarter of a century world leaders … Continue reading “Glasgow first draft text revealed: “exceptionally weak” with no mention of fossil fuel phaseout – Greenpeace response”

Forêt « durable » : en Ouganda, les mauvais plants de Green Resources

La firme norvégienne, qui s’est vu accorder en 1989 une partie de la forêt de Bukaleba pour en faire une plantation écologique, est de plus en plus critiquée. Au nom de la compensation carbone, des populations ont été chassées de leurs terres et leurs sols pollués. Wamuko Idi, vieil homme au visage tanné, se lève, … Continue reading “Forêt « durable » : en Ouganda, les mauvais plants de Green Resources”

[Podcast] L’Actu des Oublié.e.s :: : Saison II-Episode 4 : Ouganda : Faire face au cauchemar écocidaire de Total

400 puits de pétrole et un pipeline qui doit traverser des espace naturels protégés et des centaines de villages : le projet de Total en Ouganda implique le déplacement de près de 100 000 personnes et menace la biodiversité. Malgré une répression féroce, la résistance s’organise sous diverses formes, notamment grâce à une dynamique éco-féministe puissante … Continue reading “[Podcast] L’Actu des Oublié.e.s :: : Saison II-Episode 4 : Ouganda : Faire face au cauchemar écocidaire de Total”

En Ouganda, feu vert de l’Etat français à Total pour détruire la nature et les vies humaines

Les associations Les Amis de la Terre, Survie et l’Observatoire des Multinationales ont publié un rapport dans lequel elles démontrent largement le soutien de l’Etat français à un projet d’exploitation pétrolière de Total en Ouganda. Et cela en dépit du fait que celui-ci est en train de porter grand préjudice aux populations locales et de … Continue reading “En Ouganda, feu vert de l’Etat français à Total pour détruire la nature et les vies humaines”

L’Actu des Oublié.e.s – S2 EP4 – Ouganda : Faire face au cauchemar écocidaire de Total

400 puits de pétrole et un pipeline qui doit traverser des espace naturels protégés et des centaines de villages : le projet de Total en Ouganda implique le déplacement de près de 100 000 personnes et menace la biodiversité. Malgré une répression féroce, la résistance s’organise sous diverses formes, notamment grâce à une dynamique éco-féministe puissante … Continue reading “L’Actu des Oublié.e.s – S2 EP4 – Ouganda : Faire face au cauchemar écocidaire de Total”

Greenpeace COP26 update: state of the talks so far (extended quote and briefing)

As we approach the end of week one at COP26, Greenpeace International Executive Director Jennifer Morgan summed up the state of the talks, saying: “It’s been a bad week for the fossil fuels companies, but not bad enough, and things need to get a lot worse for them before this COP is over if we’re … Continue reading “Greenpeace COP26 update: state of the talks so far (extended quote and briefing)”

Why the Taliban must be held accountable for past atrocities

In August, after Taliban rapidly swept to power in Afghanistan, its fighters executed 13 people from the Hazara minority in Daikundi province, where I was born. Amnesty International has said these extrajudicial killings “appear to be war crimes”. This is just one example of the Taliban’s cruelty. In recent months, a further 20 civilians are … Continue reading “Why the Taliban must be held accountable for past atrocities”

Des milliards pour la faim dans le monde ? La provocation méprisante d’Elon Musk sur Twitter

Le 31 octobre dernier, le monde a assisté à une joute sur Twitter et dans les médias entre Elon Musk, chantre du capitalisme à l’agonie que nous ne présentons plus, et Patrick Beasley, directeur du Programme alimentaire mondial (PAM), un programme de l’ONU. Au centre de leur débat, la faim dans le monde et une … Continue reading “Des milliards pour la faim dans le monde ? La provocation méprisante d’Elon Musk sur Twitter”

« En 15 minutes t’as fait Le Parisien et France 24 » : pour Pompili, la COP26 c’est d’abord de la com’

Enregistrée par des caméras de l’émission Quotidien, la Ministre se félicitait avec son conseiller d’avoir fait le tour des chaînes de télévision, trahissant la réalité de cette COP26 : n’être qu’une vitrine de la classe dirigeante pour faire croire à la prise en compte de la catastrophe écologique. Crédits photo : Capture d’écran de Quotidien … Continue reading “« En 15 minutes t’as fait Le Parisien et France 24 » : pour Pompili, la COP26 c’est d’abord de la com’”

Affaire Total en Ouganda, la multinationale face à la justice

Mercredi 3 novembre, TotalEnergies faisait face à six ONG et à un syndicat devant la Cour de cassation. L’enjeu : déterminer qui doit juger les violations des droits sociaux et environnementaux commises par la multinationale. L’arrêt, qui pourrait faire jurisprudence, sera rendu le 15 décembre. Au fond de la salle, sous les dorures du plafond de la Cour … Continue reading “Affaire Total en Ouganda, la multinationale face à la justice”

Uproot the System: Filipina Activist Mitzi Tan on How Capitalism & Colonialism Fuel Climate Crisis

We speak to Mitzi Tan, a climate activist based in the Philippines, who will join Greta Thunberg of Sweden and Vanessa Nakate of Uganda in speaking at a major march and rally in Glasgow on Saturday. Among their demands are reparations from the Global North to the Global South to help rebuild the lives of … Continue reading “Uproot the System: Filipina Activist Mitzi Tan on How Capitalism & Colonialism Fuel Climate Crisis”

COP 26. Macron fait du greenwashing pour masquer les cadeaux à Total et aux grands pollueurs

Affaibli sur le plan international et en pleine campagne présidentielle en France, Emmanuel Macron a tenté de se saisir de l’ouverture du sommet sur le climat à Glasgow lundi après-midi, pour se placer en leader mondial sur les thématiques écologiques… et masquer l’échec total de sa politique néolibérale « verte ». Décryptage. Crédits photo : … Continue reading “COP 26. Macron fait du greenwashing pour masquer les cadeaux à Total et aux grands pollueurs”

{Podcast} L’Actu des Oublié.e.s :: : Saison II-Episode 4 : Ouganda : Faire face au cauchemar écocidaire de Total

400 puits de pétrole et un pipeline qui doit traverser des espace naturels protégés et des centaines de villages : le projet de Total en Ouganda implique le déplacement de près de 100 000 personnes et menace la biodiversité. Malgré une répression féroce, la résistance s’organise sous diverses formes, notamment grâce à une dynamique éco-féministe … Continue reading “{Podcast} L’Actu des Oublié.e.s :: : Saison II-Episode 4 : Ouganda : Faire face au cauchemar écocidaire de Total”

L’Actu des Oublié.e.s : : Saison II-Episode 4 : Ouganda : Faire face au cauchemar écocidaire de Total

400 puits de pétrole et un pipeline qui doit traverser des espace naturels protégés et des centaines de villages : le projet de Total en Ouganda implique le déplacement de près de 100 000 personnes et menace la biodiversité. Malgré une répression féroce, la résistance s’organise sous diverses formes, notamment grâce à une dynamique éco-féministe … Continue reading “L’Actu des Oublié.e.s : : Saison II-Episode 4 : Ouganda : Faire face au cauchemar écocidaire de Total”

Rickshaw Puller Turns Innovator; Builds Devices That Earn Lakhs & Helps Uplift 1000s

Dharambir Kamboj, popularly known as ‘Kissan Dharambir’, is the quintessential Indian success story. From a cycle rickshaw puller working on the streets of Delhi, the 58-year-old from Damla village in Yamunanagar district, Haryana, has gone on to become a farmer, rural innovator and entrepreneur. In 2013, he even received a National Award from the President … Continue reading “Rickshaw Puller Turns Innovator; Builds Devices That Earn Lakhs & Helps Uplift 1000s”

Soudan. L’avenir incertain du coup d’État militaire

Malgré une répression féroce, l’opposition appelle à une grande manifestation contre le coup d’État au Soudan le 30 octobre. Le bras de fer entre civils et militaires, qui a commencé avant même la chute d’Omar Al-Bachir se poursuit. L’enjeu ? Le succès ou l’échec d’une transition démocratique. Mercredi 27 octobre 2021 au matin, Abdallah Hamdok est rentré chez lui. … Continue reading “Soudan. L’avenir incertain du coup d’État militaire”

Intimidation : 6 militants écolos ougandais opposés au méga-projet de Total placés en garde-à-vue

Vendredi 22 octobre, six salariés de l’ONG ougandaise AFIEGO, Institut africain pour la gouvernance de l’énergie, ont été arrêtés et détenus pendant plus de 48h révèle Rapports de Force. Alors que l’organisme s’acharne à dénoncer les impacts environnementaux et humains catastrophiques du projet Tilenga de Total, les menaces s’accentuent à l’encontre des opposants au projet. … Continue reading “Intimidation : 6 militants écolos ougandais opposés au méga-projet de Total placés en garde-à-vue”

Covid-19 : face au risque d’une 5ème vague, quelle est la situation en Europe ?

L’Europe connaît une nouvelle vague de Covid-19. Au Royaume-Uni comme dans les pays de l’Est, le nombre de cas a fortement augmenté et fait craindre une 5ème vague de l’épidémie. crédit photo : NIKOLAY DOYCHINOV / AFP La crise sanitaire en Europe connaît un rebond qui inquiète particulièrement. Selon l’Organisation mondiale de la santé (OMS), … Continue reading “Covid-19 : face au risque d’une 5ème vague, quelle est la situation en Europe ?”

Ali Bongo mise sur Londres contre Paris

Ali Bongo a toujours montré son attachement pour le Royaume Uni, aujourd’hui plus que jamais. L’alliance avec Londres est au cœur de son dispositif diplomatique. Mondafrique vous explique pourquoi. Une chronique de Jocksy Ondo-Louemba C’est l’Histoire d’un mariage de raison plus que d’amour dans lequel il existe une admiration voire une fascination réelle. Ali Bongo aime … Continue reading “Ali Bongo mise sur Londres contre Paris”