Will India’s ‘Self-reliant India’ scheme bring relief to migrants during the COVID-19 pandemic?

Package intended for migrant workers left out of previous schemesImage by Rajesh Balouria from Pixabay. Used under a Pixabay License. Check out Global Voices’ special coverage of the global impact of COVID-19. As the nationwide COVID-19 lockdown extends, migrant workers in India continue to bear the brunt of its negative effects. Many industries have halted … Continue reading “Will India’s ‘Self-reliant India’ scheme bring relief to migrants during the COVID-19 pandemic?”

En Ouzbékistan, des activistes investissent les applis de rencontre gay pour apporter soutien et information sur le VIH

Immersion dans ce combat quotidien contre la stigmatisationIllustration par Inge Snip, reproduite avec autorisation. Sauf mention contraire, tous les liens de cet article renvoient vers des pages en anglais, ndlt. Dima* boit une gorgée de bière et ses yeux se remplissent de larmes. Il parle rarement des raisons qui l’ont poussé à mettre son activisme … Continue reading “En Ouzbékistan, des activistes investissent les applis de rencontre gay pour apporter soutien et information sur le VIH”

La police philippine démantèle une barricade contre l’exploitation minière pendant le confinement dû au COVID-19

Les résidents de Nueva Vizcaya n’abandonnent pas la résistanceBarricade d’opposition à l’entrée du site minier d’OceanaGold à Nueva Vizcaya. Photo tirée de la page Facebook de l’Alliance des résidents de Nueva Vizcaya pour l’environnement, reproduite avec autorisation. L’article d’origine a été publié le 10 avril 2020. Le 6 avril 2020, près de 100 agents de … Continue reading “La police philippine démantèle une barricade contre l’exploitation minière pendant le confinement dû au COVID-19”

Des journalistes recensent les « victimes invisibles » du COVID-19 dans les régions russes

Les victimes du COVID-19 n’attrapent pas forcément toutes le coronavirus« Nous identifions les personnes qui souffrent indirectement du coronavirus. Nous déterminons quels sont les signes mettant en évidence ce problème. Nous en suivons les évolutions », peut-on lire sur la page d’accueil du site internet Coronavictims.ru. L’article d’origine a été publié en anglais le 18 … Continue reading “Des journalistes recensent les « victimes invisibles » du COVID-19 dans les régions russes”

Uyghur human rights advocate Dilnur Reyhan laments lack of Muslim solidarity

Dilnur Reyhan. Photo by Ikuha, used with permission The 11 million Uyghurs living in the western province of Xinjiang in China are a Muslim Turkic nation that has been targeted by Beijing and deprived of their most basic human rights, including freedom of religion, of movement, and also of transmitting their native language since Xi Jinping took power in China in 2012. … Continue reading “Uyghur human rights advocate Dilnur Reyhan laments lack of Muslim solidarity”

Où est passée la parole des habitant·e·s du Pacifique dans l’histoire virale de “Sa véritable Majesté des mouches” ?

La parole des Tongien·ne·s, cœur de l’histoire, n’y figure pasUne île à Vava’u, Tonga. Photo de Brownell Chalstrom, via Flickr. (CC BY-NC-ND 2.0) Sauf mention contraire, tous les liens de cet article renvoient vers des pages en anglais. The Guardian a publié un extrait du livre relatant la survie de six garçons tongiens naufragés sur … Continue reading “Où est passée la parole des habitant·e·s du Pacifique dans l’histoire virale de “Sa véritable Majesté des mouches” ?”

‘Born Ya’: Speaking with Jamaican fine artist Judy Ann MacMillan about her new autobiography

‘The art of marketing […] has replaced the art of painting’Fine artist Judy Ann MacMillan at Rockfield, her country home in St. Ann, Jamaica. Image courtesy MacMillan, used with permission. Jamaican artist Judy Ann MacMillan concludes her autobiography with these powerful words: We spend so much of our lives making the best of the consequences of … Continue reading “‘Born Ya’: Speaking with Jamaican fine artist Judy Ann MacMillan about her new autobiography”

Burundi voted — but will the political situation change?

The election took place amid longstanding security concernsA person votes in Burundi elections in the northern province of Kirundo, Burundi. Photo by Brice Blondel via Flickr, CC BY-NC 2.0. Burundians voted on May 20 in the first round of presidential, deputy, and councilor elections — with most attention on the president.  President Pierre Nkurunziza, with … Continue reading “Burundi voted — but will the political situation change?”

Slovenian protesters channel Katie Melua to explain anti-corruption bicycle movement

The bike protesters are wearing masks and observing social distancing as they rideSlovenian bicycle protesters including a man with banners reading “Death to fascism” and “Freedom to the people.” Photo: Screencap from video by Bajk Štrajk/YouTube. Check out Global Voices’ special coverage of the global impact of COVID-19. А Slovenian protest song with a mellow melody … Continue reading “Slovenian protesters channel Katie Melua to explain anti-corruption bicycle movement”

From counterterrorism to counter-COVID-19, governments use crises to impose continuous states of emergency in the Middle East

Emergency powers carry the risk of undermining rule of lawA municipal worker disinfecting surfaces in the capital Tunis, Tunisia. Photo credit: Lost in Tunis blog [Used with permission].In response to COVID-19, governments around the world have declared states of emergency, allowing them to take exceptional measures to contain the pandemic.  Liberal democracies from the United States, … Continue reading “From counterterrorism to counter-COVID-19, governments use crises to impose continuous states of emergency in the Middle East”

‘One Country, Two Systems’ on the line as national security law looms over Hong Kong

Activists are standing firm against a hammer blow for local autonomy Street banner: Hong Kong stays firm. Red characters: National security law. Yellow characters: One Country One System. Image from Stand News, Globalvoices’ content partner. A resolution tabled at China’s National People’s Congress (NPC) is threatening to derail the freedoms that distinguish Hong Kong from China and … Continue reading “‘One Country, Two Systems’ on the line as national security law looms over Hong Kong”

Support networks essential to safely leave violent partners during Ecuador’s lockdown

Relatives, friends and neighbors can play a role Photo of the Casa de Refugio Matilde Foundation in Quito, Ecuador. Used with permission. This story is Part II of the writer’s report series about people living with violent domestic partners during the COVID-19 pandemic. You can read Part I here. Although exact percentages vary by country, … Continue reading “Support networks essential to safely leave violent partners during Ecuador’s lockdown”

COVID-19 : le musée Ghibli organise des mini-visites en ligne suite aux mesures de confinement

Le musée recrée les mondes animés du Studio Ghibli“La billetterie de Totoro” au musée Ghibli, Mitaka, Tokyo. Photo de chopperkuo, utilisateur de Flickr, sous licence CC BY-NC-ND 2.0. Sauf mention contaire, tous les liens de cet article renvoient vers des pages en anglais, ndlt. Après avoir temporairement fermé ses portes, en raison de la pandémie … Continue reading “COVID-19 : le musée Ghibli organise des mini-visites en ligne suite aux mesures de confinement”

Un pasteur nigérian fait circuler des conspirations et la désinformation sur le COVID-19

M. Oyakhilome a dit n’importe quoi pendant le COVID-19L’église cathédrale du Christ Marina à Lagos est la plus ancienne cathédrale au Nigéria. Image par dotun55, le 25 mars 2015, via CC BY-SA 2.0. [Sauf mention contraire, tous les liens de cet article renvoient à des pages en anglais, ndlt] Consultez le dossier spécial de Global Voices sur … Continue reading “Un pasteur nigérian fait circuler des conspirations et la désinformation sur le COVID-19”

Des Vénézuéliens se mobilisent pour offrir de la nourriture aux “abuelitos” de Caracas

400 personnes âgées bénéficient de ce serviceDes bénévoles du Programme Buen Vecino (Bon voisin). Photo publiée avec autorisation. Madame Julieta, une nonagénaire de Caracas au Venezuela, danse de joie et de gratitude à chaque fois que Vicente lui apporte un colis de nourriture. Cette semaine, elle est toute contente de recevoir entre autres aliments du … Continue reading “Des Vénézuéliens se mobilisent pour offrir de la nourriture aux “abuelitos” de Caracas”

Labour, migrant rights under spotlight as Thailand wrestles with COVID-19 impact

The pandemic has laid bare a broken system Workers in Thailand change shifts at a fish cannery that employs 6,000 mostly Burmese migrant workers. Photo by Solidarity Center/Jeanne Hallacy. 2014. Flickr. (CC BY-ND 2.0) This edited article by Thammachart Kri-aksorn is from Prachatai, an independent news site in Thailand, and is republished by Global Voices … Continue reading “Labour, migrant rights under spotlight as Thailand wrestles with COVID-19 impact”

Après 30 ans d’interdiction, l’unique film d’arts martiaux de Singapour apparaît sur YouTube

Peter Chong avait conservé l’unique copie dans un réfrigérateurUne scène du film Ring of Fury. Capture d’écran de YouTube. Sauf mention contraire, tous les liens de cet article renvoient vers des pages en anglais, ndt. Le premier et unique film d’arts martiaux de Singapour, Ring of Fury, est désormais disponible [zh] sur YouTube (vidéo en … Continue reading “Après 30 ans d’interdiction, l’unique film d’arts martiaux de Singapour apparaît sur YouTube”

In Tunisia, women stand on the frontlines of targeted hate speech online

Targeted attacks take a major toll on victims’ mental healthA woman shouts into a loudspeaker at a protest in Tunisia, August 2013. Photo by Amine Ghrabi via Flickr CC BY-NC 2.0. In 2011, an uprising in Tunisia toppled the 23-year-rule of autocratic president Zine el Abidine Ben Ali. Since then, the Tunisian digital space has … Continue reading “In Tunisia, women stand on the frontlines of targeted hate speech online”

Un concours photo propose à la communauté rohingya de documenter leur vie pendant la pandémie de COVID-19

Plus de 400 photos soumises au cours des trois premières semainesDistanciation sociale observée au sein d’un regroupement de réfugiés rohingyas dans le no man’s land de Taung Pyo, à la frontière entre le Myanmar et le Bangladesh. Photo d’Ameen, utilisée avec permission. Alors que le monde entier fait face aux conséquences de la pandémie de … Continue reading “Un concours photo propose à la communauté rohingya de documenter leur vie pendant la pandémie de COVID-19”

Des hommages émus suite à la disparition de l’auteur de bandes dessinées Giovanni Romanini

Il était admiré pour son talent d’illustrateur incroyablement variéGiovanni Romanini conduit une moto. Image tirée du documentaire Magnus – Il segno del viandante par TSW films, réalisé par Giovanni Eccher, utilisée avec permission. L’article d’origine a été publié en anglais le 1er avril 2020. Giovanni Romanini est un auteur italien de bandes dessinées décédé à l’âge … Continue reading “Des hommages émus suite à la disparition de l’auteur de bandes dessinées Giovanni Romanini”

Fighting and writing for Moldova’s place in the pantheon of world literature

An interview with Moldovan novelist Iulian CiocanTranslations of Iulian Ciocan’s novels in Romanian, Czech, and French. Photo (c): Filip Noubel. Used with permission. Moldova lies on cultural, linguistic, and geopolitical faultlines. Until 1991 this eastern European country of around three million was part of the Soviet Union, where Russian was considered the language of prestige. … Continue reading “Fighting and writing for Moldova’s place in the pantheon of world literature”

Meet the Uzbek activists using apps to connect gay men to HIV testing and care

Despite recent reforms, little has changed for LGBTQ+ UzbeksIllustration (c): Inge Snip. Used with permission. Dima* takes a sip of beer and his eyes fill with tears. He rarely talks about why he decided to put his activism on hold. He remembers that it was a rainy day in 2017 – the kind of day … Continue reading “Meet the Uzbek activists using apps to connect gay men to HIV testing and care”

Nepal’s first 360 degree virtual contemporary art exhibition

Works of 19 Nepali artists are showcased in the virtual exhibitionScreenshot of the Museum of Nepali Art webpage. Check out Global Voices’ special coverage of the global impact of COVID-19. The COVID-19 outbreak that has engulfed the world has not only affected Nepal’s health sector but it has also brought all cultural activities to a halt. Nepal extended … Continue reading “Nepal’s first 360 degree virtual contemporary art exhibition”

Les internautes des Caraïbes font de « l’impro » musicale pour diffuser des messages de sécurité au sujet du COVID-19

Ces improvisations de calypso contiennent des messages d’intérêt public percutantsRaymond de Trinité-et-Tobago relève le ‘COVID-19 extempo challenge’. Capture d’écran d’une vidéo Youtube postée par King Razah. [Sauf mention contraire, tous les liens de cet article renvoient vers des pages en anglais. Ndt] La République de Trinité-et-Tobago est connue partout dans le monde comme étant le berceau … Continue reading “Les internautes des Caraïbes font de « l’impro » musicale pour diffuser des messages de sécurité au sujet du COVID-19”

Following COVID-19 closure, Ghibli Museum posts mini-tours online

“Totoro ticket booth” at Ghibli Museum, Mitaka, Tokyo. By Flickr user chopperkuo. License: CC BY-NC-ND 2.0 After closing temporarily because of the ongoing COVID-19 pandemic, one of Japan’s most beloved tourist attractions is offering short virtual tours on YouTube. The Ghibli Museum is located in Mitaka, a leafy suburb about twenty minutes west of central … Continue reading “Following COVID-19 closure, Ghibli Museum posts mini-tours online”

Breaking the cycle of domestic violence made more difficult during pandemic

Why leaving a violent partner is harder during Ecuador’s lockdown The cycle of violence. Photo from the ‘Casa de Refugio Matilde’ women’s shelter in Quito, Ecuador. Used with permission. This article is part one of the author’s report on women with violent partners during lockdown in Ecuador. Click here to read part two.  Elisa, whose … Continue reading “Breaking the cycle of domestic violence made more difficult during pandemic”

Addressing ‘gaps in history’ through bush tea: A conversation with Barbadian visual artist Annalee Davis

“Dismantling the English tea set”; Part 2 of 2(Bush) Tea Services at The Empire Remains Shop, London, UK, 2016. Photo byTim Bowditch. Image courtesy Annalee Davis, used with permission. Imagine going to London, setting up a pop-up tea shop as part of an exhibition that delves into the implications of “selling back the remains of … Continue reading “Addressing ‘gaps in history’ through bush tea: A conversation with Barbadian visual artist Annalee Davis”

Crise séparatiste au Cameroun : trois ans de menaces, d’attaques identitaires et d’atteintes à la liberté d’expression

Une coupure d’internet a étouffé les critiques pendant un anUn parc du Carrefour Warda près des cascades du Mfoundi au Cameroun. « Le Cameroun uni à jamais », indiquent les pancartes. Photo de Simbanematick via CC BY 4.0. [Sauf mention contraire, tous les liens de cet article renvoient vers des pages en anglais, ndlt.] En novembre 2016, des protestations … Continue reading “Crise séparatiste au Cameroun : trois ans de menaces, d’attaques identitaires et d’atteintes à la liberté d’expression”

Covid-19 en Jamaïque : la difficile gestion des marchés

Les moyens logistiques sont insuffisants dans les zones commercialesCapture d’écran d’une video YouTube provenant de la plate-forme Jamaica Beacon. À Linstead, une ville située dans la paroisse de Sainte-Catherine, l’affluence sur le marché est forte, en dépit des recommandations de distanciation sociale. [Sauf mention contraire, tous les liens renvoient vers des pages en anglais, ndlt] … Continue reading “Covid-19 en Jamaïque : la difficile gestion des marchés”

COVID-19-themed Global Voices story stars in Czech translation competition

Global Voices stories have replaced classic texts at the annual competition held in PragueJan Faber moderating the online awards ceremony for winners of the European Delegation contest for best translation into Czech. Screenshot from a YouTube video. For the second year in a row, a Global Voices article was selected as the reference text for … Continue reading “COVID-19-themed Global Voices story stars in Czech translation competition”

Stranded Nepali migrant workers protest to return home, Nepali government drags its feet

A protest in UAE highlights the plight of stranded NepalisAll Glitter and No Glory — A migrant worker wipes sweat off his forehead after a long day of housekeeping work at Sheikh Zayed Grand Mosque in Abu Dhabi, UAE. Image by Student Media Grantee Puru Shah documenting the plight of labor migrants in the UAE … Continue reading “Stranded Nepali migrant workers protest to return home, Nepali government drags its feet”

Au Burundi, quatre journalistes incarcéré·e·s depuis des mois en attente du délibéré

Les journalistes sont accusé·e·s d’atteinte à la sécurité de l’ÉtatLa maison de la presse de Bujumbura, dont l’accès aux radios indépendantes a été bloqué. 19 mai 2010. Photo de DW Akademie – Afrique via Flickr, sous licence CC BY-NC 2.0. En janvier 2020, quatre journalistes — Agnès Ndirubusa, Christine Kamikazi, Térence Mpozenzi et Egide Harerimana … Continue reading “Au Burundi, quatre journalistes incarcéré·e·s depuis des mois en attente du délibéré”

Chronique de la COVID-19 depuis Wuhan : « On peut survivre à la pandémie, mais pas au rejet, à la peur et à la haine. »

Treizième épisode des chroniques de la Covid-19 à WuhanDes enfants qui jouent dans une cour. Photo par Guo Jing, utilisée avec permission. La chronique ci-dessous est la treizième d’une série de « journaux intimes » rédigés par la cinéaste indépendante et universitaire féministe Ai Xiaoming [zh] et la militante féministe Guo Jing [zh]. Elles résident toutes … Continue reading “Chronique de la COVID-19 depuis Wuhan : « On peut survivre à la pandémie, mais pas au rejet, à la peur et à la haine. »”

In Algeria, online repression targets Amazigh protesters active in Hirak movement

The term ‘zouave’ is used to tar Amazigh activists Protesters stand with the Algerian flag and an Amazigh flag in Tizi Ouzou, Algeria. Photo by Kader Houali, used with permission. One Friday morning in late summer 2019, a lone woman marched through the center of Algiers, walked in front of a row of policemen and … Continue reading “In Algeria, online repression targets Amazigh protesters active in Hirak movement”

Women in Nigeria face a caustic landmine of political advocacy online

#BringBackOurGirls and #ArewaMeToo reshaped political activism in NigeriaMembers of the Mother’s Savings Club, Nigeria. Image by Karen Kasmauski/USAID in Africa via United States government work, public domain. In Nigeria, the political advocacy sphere is a caustic landmine. Politics and advocacy usually get filtered through a religious and ethnocentric prism. Advocates with a strong social media presence — especially … Continue reading “Women in Nigeria face a caustic landmine of political advocacy online”

Au Bangladesh, critiquer la réponse du gouvernement à la pandémie du COVID-19 est une opération à haut risque

Onze personnes poursuivies pour « diffusion de rumeurs et activités anti-gouvernementales »Bannière de la campagne #FreeCartoonistKishore (#Libérez le dessinateur Kishore) par Kawser Shakil. Utilisée avec autorisation. L’article d’origine a été publié en bangla et en anglais le 11 mai 2020. Certaines données ont été mises à jour pour refléter l’évolution de la situation. Sauf mention contraire, … Continue reading “Au Bangladesh, critiquer la réponse du gouvernement à la pandémie du COVID-19 est une opération à haut risque”

The healing effects of bush tea: A conversation with Barbadian visual artist Annalee Davis

“Art is pivotal in the curative space”; Part 1 of 2Cerasee bush, just one of the many medicinal plants that can be used to make bush tea, drying. Photo by Sammy Davis, courtesy of Annalee Davis, used with permission. Bush tea — infusions of indigenous plants and herbs deemed to have medicinal properties — is still fairly … Continue reading “The healing effects of bush tea: A conversation with Barbadian visual artist Annalee Davis”

Journalists in Russia’s regions catalogue the ‘unseen victims’ of COVID-19

Not all victims of the COVID-19 pandemic catch the virus“We find those who are indirectly suffering due to the coronavirus. We trace the signals about the problem. We track the trends,” reads the landing page of Coronavictims.ru. Some die of heart attacks, as there were no ambulances available to take them to hospital. Others couldn’t … Continue reading “Journalists in Russia’s regions catalogue the ‘unseen victims’ of COVID-19”

How a football team from Cameroon’s conflict-stricken regions defied all odds to win a maiden national trophy

‘With all those negative factors … PWD broke all odds.’PWD Bamenda football team from Cameroon. Credit: PWD Bamenda media, used with permission. In 2016, PWD Bamenda, a football club from Cameroon’s embattled northwest region, gained promotion into the country’s national division two championship known as the Elite Two. That same year protests broke out in the … Continue reading “How a football team from Cameroon’s conflict-stricken regions defied all odds to win a maiden national trophy”

A glimpse at Thailand’s digital ID through the biometric profiling of Malay Muslims

A digital ID bill was passed in 2019A military raid on a school in Pattani, Thailand. Photo and caption by Prachatai. Source: Flickr (CC BY-NC-ND 2.0) Editor’s note: This piece was written by Darika Bamrungchok, Digital Rights Manager (Mekong Program) at EngageMedia, based in Bangkok. It is part of our series on digital ID systems … Continue reading “A glimpse at Thailand’s digital ID through the biometric profiling of Malay Muslims”

Nepali Muslims eye India’s growing Islamophobia with fear

Struggling against conspiracy theories on and offline  During the end of Ramadan celebrations in 2009, a man at Nepal’s Jame Masjid Mosque in Kathmandu looks pensively into the distance. Image by Flickr user @Ingmar Zahorsky (CC BY-NC-ND 2.0) Check out Global Voices’ special coverage of the global impact of COVID-19. In early April, 13 members of Islamic missionary … Continue reading “Nepali Muslims eye India’s growing Islamophobia with fear”

En Ouganda, les femmes journalistes sont doublement touchées par les attaques et le harcèlement en ligne

Être une femme et une journaliste représente une double menaceLa journaliste ougandaise Gertrude Uwitware Tumusiime, a supporté le “double fardeau” que représente le fait d’être une femme et une journaliste dans son pays. Capture d’écran de la vidéo The Other Side: Gertrude Uwitware Tumusiime  (en français, L’autre côté) sur YouTube. [Sauf mention contraire, tous les liens … Continue reading “En Ouganda, les femmes journalistes sont doublement touchées par les attaques et le harcèlement en ligne”

« Si on meurt, on meurt » : COVID-19 et la réouverture de l’économie jamaïcaine

La psyché des Jamaïcain·e·s est encline au fatalisme.Floyd’s Pelican Bar, Black River, Jamaïque. Photo par Karl Stanton, sous licence CC BY-NC-ND 2.0. La version originale de cet article a été publiée en anglais sur le Blog de Petchary. « If a dirt, a dirt. »  (Si on meurt, on meurt.) La psyché des Jamaïcain·e·s est encline au … Continue reading “« Si on meurt, on meurt » : COVID-19 et la réouverture de l’économie jamaïcaine”

Comment les Caraïbes peuvent-elles préparer l’après-COVID ?

Les solutions devront répondre aux besoins réels des Caribéen·ne·sLesley-Ann Noel est professeure et directrice adjointe du Centre pour la démarche design à impact social à l’Université Tulane. Photo de Lesley-Ann Noel, utilisée avec sa permission. [Sauf mention contraire, tous les liens de cet article renvoient vers des pages en anglais, ndlt.] Comme dans plusieurs pays … Continue reading “Comment les Caraïbes peuvent-elles préparer l’après-COVID ?”

Where’s the Pacific voice in the viral ‘real Lord of the Flies’ story?

‘It lacked the very Tongans the story was about’An island in Vava’u, Tonga. Photo uploaded by Flickr user Brownell Chalstrom. (CC BY-NC-ND 2.0) A book excerpt published by The Guardian on narrates the survival of six shipwrecked Tongan boys on an island for 15 months in 1965. The story received more than seven million hits … Continue reading “Where’s the Pacific voice in the viral ‘real Lord of the Flies’ story?”

“We’re staying home today”: The unexpected anthem of Russia’s COVID-19 lockdown

Russians are singing along to a 2017 song about the pluses of being houseboundScreenshot from the music video of Hadn Dadn’s “We’re staying home today”, YouTube, 2018. Check out Global Voices’ special coverage of the global impact of COVID-19. As Russia gradually eases its COVID-19 lockdown, a song by Moscow indie band Hadn Dadn is being … Continue reading ““We’re staying home today”: The unexpected anthem of Russia’s COVID-19 lockdown”

En Afghanistan, la guerre n’épargne même pas les nouveaux-nés dans les maternités

Attaque terroriste dans une maternité de Kaboul, en Afghanistan  Les forces de sécurité afghanes montent la garde sur le site de l’attaque contre les nouveau-nés et leurs mères à Kaboul, en Afghanistan, le 12 mai. Photo de Ezzatullah Mehrdad, utilisée avec sa permission. [Sauf mention contraire, tous les liens renvoient vers des pages en anglais, … Continue reading “En Afghanistan, la guerre n’épargne même pas les nouveaux-nés dans les maternités”

De la Chine à sa jeunesse soucieuse : « Faites-nous confiance, aujourd’hui la vie est plus belle. »

Une propagande sur la « vague de fond » déclenche un tollé.Copie d’écran de Back Wave via Youtube. [Sauf mention contraire, tous les liens de cet article renvoient vers des pages en anglais, ndlt.] Les autorités chinoises souhaitent que la jeune génération du pays se réjouisse de ce dont elle dispose et il n’est guère … Continue reading “De la Chine à sa jeunesse soucieuse : « Faites-nous confiance, aujourd’hui la vie est plus belle. »”

Hong Kong reveals the city’s agenda to construct an Orwellian ‘truth’

Police may be given more powers to monitor social mediaBackdrop of Hong Kong government’s press conference on the IPCC’s report. Image from RTHK reporter Yvonne Tong’s Twitter. Hong Kong’s Independent Police Complaints Council (IPCC), a government-appointed organization with no investigative power to summon witnesses, released on May 15 its report on public complaints against the … Continue reading “Hong Kong reveals the city’s agenda to construct an Orwellian ‘truth’”